משחק מילים

תרגום, שפה, תרבות ועוד

המלון הסקוטי 22 במאי 2010

Filed under: שפה — hagitroz @ 17:01

חזרנו לא מזמן מסופשבוע במלון הסקוטי  בטבריה. המקום יפהפה והאוכל מעולה, אבל שימו לב לסלוגן שלהם:

באנגלית:

The Scots Hotel
Unlike any other hotel

ובעברית:

המלון הסקוטי
אין עוד מלון כזה בישראל

דקויות… 🙂

וזה היה הנוף מהחדר שלנו:

מודעות פרסומת
 

One Response to “המלון הסקוטי”

  1. סוזי Says:

    מיכל קור ואני תרגמנו את כל המפרטים לשיפוץ הרציני ביותר שהם עשו לפני כמה שנים… מקווה שנהנית גם מאיכות הגימור והבנייה!!! חחחח
    מקום מדהים בהחלט!


להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s